Page principale   Qui sommes nous?   Lettre d'accueil   Notre histoire   L'exclusivité   Accès & horaires   Conditions de vente   Maison d'hôtes   Contactez-nous   Circuits au Tonkin   Nord - Ouest & Halong   Le Tonkin au fil de l'eau   Au fond du Tonkin   Le sourire de la montagne   La montagne fleurie   Voyages au Vietnam   Essentiel   Du Fleuve Rouge au Mékong   Découverte culturelle   Transvietnamienne   Découverte approfondie   Les visages du Vietnam   Au coeur du Vietnam   La belle au bois   Croisière au Vietnam   Halong   Hoa Lu (Ninh Binh)   Croisière à bord du Bassac   Au bord du Cochinchine   Croisière à bord du Mien Tay   RV La Marguerite   Delta du Mékong   Séjours balnéaires   Nha Trang   Phan Thiet   Trekking au Vietnam   Trekking au Nord du Vietnam   Fansipan   Sapa   Son La   Mai Chau - Cat Ba   Voyages au Cambodge & Laos   Vietnam - Cambodge   Angkor, la mystique   Au fil du Tonlé Sap   Battambang - Siem Reap   Séjour balnéaire (Cambodge)   Cambodge en profondeur   Pays des mille éléphants   Luang Prabang, ex-capitale	   Nouveaux circuits au Vietnam   La belle au bois   Au coeur du Vietnam   Au fond du Tonkin   Croisières authentiques   Options au Vietnam-Cambodge   Hanoi & ses environs   Hoa Lu & ses environs   Halong & ses environs   La montagne du Nord   Hue & ses environs   Hochiminh ville & ses environs   Extension Cambodge   Voyage sur mesure au Vietnam   Ils parlent de nous   MICE au Vietnam   COFEGEP   W-FINANCE   LUMIERES D'ASIE   CLUB-VOYAGE   Sites touristiques au Vietnam   Les sites de Hanoi   Halong-paysage légendaire   Hoa Lu - baie d'Halong terrestre   Hue & ses tombeaux royaux   Hoi An   My Son   Nha Trang & Ponagar   Les hauts plateaux   Dien Bien Phu   Sapa, bourgade dans la brume   Carte de voyage du Vietnam   Informations du Vietnam   Information générales   VISA   Fêtes et Festivals du Vietnam   Calendrier lunaire 2010   Calendrier lunaire 2011   Calendrier lunaire 2012   Livre conseillé   Descriptions   Chronologie   Les événements   Les religions   Populations   Hanoi-terre sacrée   Président Hochiminh   Saveur du Vietnam   Marionnettes sur l'eau   Les Temples Cham   Tet Nguyen Dan   Ao dai   Notre brochure de voyage   Notre blog   Plan du site   Hôtels au Vietnam   Hôtels à Hanoi   Hôtels à Hue   Hôtels à Hoi An   Hôtels à Danang   Hôtels à Saigon (Hochiminh ville)   Hôtels à Ninh Binh (Hoa Lu)   Hôtels et bateaux à Halong   Hôtels à Sapa   Hôtels à Can Tho  Circuits au Vietnam 2011   Des montagnes au Mékong   Hors des sentiers battus   Séjour chez l’habitant   Voyage de noces   Voyage authentique + Cambodge   Découverte + Cambodge

My Son Myson, Temples Champa

LES TEMPLES CHAMS

 

Tours de Po Klong Ra Lai, Cham, Vietnam

 

La plupart des temples Chams étaient dédiés à Shiva, vénéré ici sous son aspect de linga ou phalus. Comme le reconnurent les premiers archéologues qui s’intéressèrent à l’art cham, les temples chams n’ont ni la beauté, ni la majesté des monuments khmers. Peut-être est-ce dû au fait que le Champa n’accéda jamais au rang de grande nation civilisatrice comme celle des Tour de Po Klong Ra LaiKhmers. Tout comme les Khmers, les rois chams accordèrent une importance particulière à leur déification, multipliant les statues à leur image avec les attributs du dieu auquel ils désiraient être assimilés. Chaque édicule consiste généralement en une tour carrée (klan) à plusieurs étages, bâtis fortement en retrait l’un sur l’autre, et il est assez rare qu’un temple de forme oblongue vienne varier la monotonie de ces édifices.

Ce qui caractérise le temple cham, c’est d’abord la symétrie et l’absence de fenêtres. Sa forme symbolise le Mont Meru, royaume de Shiva. Le premier étage des tours carrées s’élève sur un soubassement de hautes murailles pleines. Du côté de l’Est, invariablement ; s’ouvre une porte précédée d’une saillie importante, sorte de porche ou de vestibule. C’est la seule percée du temple ; les trois autres cotés sont ornés de fausses portes, imitant la vraie. L’étage supérieur, beaucoup plus petit, répète cependant les formes du premier avec de fausses niches figurant sur les portes , vraies ou fausses. Le troisième étage sera plus petit encore, puis le quatrième ; le cinquième et dernier ne sera qu’une pierre taillée ressemblant quelque peu à un obus. La construction est toujours en brique, sauf pour les parties ou une pierre plus dure est indispensableMy Son.

Dans la décoration, on retrouve l’emploi de deux traits qui reviennent presque constamment :

L’ogive, mais c’est une ogive plus proche du bulbe persan que de l’arc brisé gothique ; jamais elle n’ouvre sur le vide.

L’acrotère : C’est une dalle de pierre encastrée à l’angle du fronton et découpant sur le ciel une silhouette hardie. Les plus anciens sont souvent en figure de femmes ou de monstres. Les plus récents représentent des ailes ou des volutes compliquées, purement ornementales.

·    L’intérêt de My SonMy Son, c’est que nous pouvons y découvrir un panorama de l’histoire de l’art cham sur six siècles environ, et l’on distingue habituellement les périodes suivantes :

 

Le style de Sambhuvarman :

Du Ve au VIe siècle. Ces monuments n’ont pas survécu. Ils dénotaient une forte influence de l’Inde des Gupta

  

Le style de Vikrantavarman :

My Son-C7 My Son E1

Les vestiges de My Son E1 remontent au début du VIIIe siècle et s’arrêtent au début du IXe siècle. Représentatif de cette période, on mentionnera un autel aux traits décoratifs représentant les étoiles à neuf branches, des cercles concentriques, et d’autres figures géométriques.

 

Tour Po Klong Ra Lai

 

  

 

 

 

Hoa Lai :

Première moitié du IXe siècle. La décoration se fait plus dense et les motifs plus diversifiés. Témoin de cette époque, les tours F1, A1, A2, A3, F3, C7. Ces tours figurent parmi les plus réussies avec des hauteurs supérieures à 20 mètres..

 

Dong Duong :

De la seconde moitié du IXe au début du Xe siècle. Ce style influencé par l’art bouddhique chinois correspond à la première grande période bouddhique du royaume cham. La capitale d’Indrapura (à côté du site actuel de Dong Duong) était située à une quarantaine de kilomètres de My Son. Elle fût fondée par Indravarman II en 875. Ce roi avait construit un immense sanctuaire bouddhique à Indrapura d’un kilomètre de circonférence, mais dont il ne reste que des traces à peine perceptibles. Indrapura fût détruite en 982. My Son conserve de cette époque les tours A10 à A13, B2, B4, A4, E2, E3, E5.

  

My Son-D1My Son A1 :

Xe siècle. Le style est plus aéré que le précédent. Les tours sont très hautes et les décorations représentent des animaux et des dessins ornementaux vivants. C’est la fin de l’apogée du style cham. Les sanctuaires A9,  A9 et l’enceinte du groupe A sont de cette époque, de même les monuments B3 à B8 et B11 à B14, les éléments les plus importants du groupe C1 à C5, ainsi que D1, D2,D4,D6.

 

 

Tours de Po Nagar

Le style de Po Nagar :

XIe siècle. Après le raffinement des lignes de e My Son A1, « la tour cham, par appauvrissements successifs, va devenir une simple masse cubique sans caractère » (tour E4). On l’appelle aussi parfois style archaїsant de Harivarman III.

 

Le style de Binh Dinh :  

Musée de Cham, DanangDu XIIe au XIVe siècle, la capitale est à Binh Dinh ou Vijaya, à quelque 250 km au Sud de My Son, dans la région de Quy Nhon. Les temples sont très grands, mais austères. Cependant, la tour centrale du groupe A de My Son est l’un des plus beaux monuments chams, et la plus importante construction en brique de l’Inde extérieure. Les connaisseurs y découvriront une influence javanaise à divers niveaux.

 

 

 

 

 

 

MA TONKINOISE VOYAGES

Licence N° (Groupe MTV): 0842/TCDL-GP
 Tel: +84 4 3722 7990
info.matonkinoise@gmail.com

www.matonkinoise.com

 

144A, 173/68 Hoang Hoa Tham - Hanoi - Vietnam
Fax: +84 4 3722 7991

matonkinoisevoyages@yahoo.fr

www.matonkinoisevoyages.com

Hot line: +84 913 573 445

Hot line: +84 913 573 445