ACTIVITES  CULTURELLES

Nouvel an lunaire - Fête du Têt (ou Têt Nguyen Dan)

Commence du jour 1 du 1^er mois du calendrier lunaire et dure une semaine

La fête du Têt est devenue si familière et si sacrée, que lorsque le printemps arrive, où qu’ils soient, tous les Vietnamiens s’enthousiasment pour l’arrivée du Têt.

Le Têt débute le premier jour du premier mois lunaire (fin janvier -début février), et c’est la première saison de la nouvelle année (d’après le calendrier lunaire). On parle donc du Têt Nguyên Dan, ce qui signifie « Fête du premier jour » ou de Têt Tam Nguyên, la «Fête des trois premiers jours».

Le Nouvel An lunaire est avant tout une fête de famille. C’est l’occasion pour les génies du foyer de se réunir, c’est à dire ceux qui ont apporté leur soutien à la famille tout au long de l’année, le Dieu du foyer, le Génie de la terre et le Dieu de la cuisine. Selon cette légende, tous les ans, le 23e jour du 12e mois lunaire, le Dieu de la cuisine s’envole sur une carpe vers le Palais céleste pour faire son rapport sur les affaires domestiques de la famille, puis revient le 30e jour du 12e mois pour accueillir le printemps.
Le Têt est aussi l’occasion d’accueillir les ancêtres défunts pour une fête de famille avec leurs descendants. Cette tradition séculaire est devenue sacrée. Par conséquent où qu’ils soient et quelles que soient les circonstances, les membres de la famille trouvent un moyen de revenir se réunir avec leurs proches.

Le Têt est un évenement très important et les voyageurs seront enchantés de vivre ces festivités en compagnie de la population vietnamienne.

  Ø       Voir DESCRIPTIONS – Têt Nguyên Dan

Festival de Lim

 (Bac Ninh - 30 km de Hanoi)

aller et retour dans la journée

Le jour 13 du 1^er mois du calendrier lunaire

Cette fête se tient dans les villages de Lim. Dans ce festival, les acteurs et les actrices portent des tenues traditionnelles et chantent le Quan Ho. Le Quan Ho est une sorte de compétition de chants folkloriques alternés (les hommes et les femmes s’expriment en chantant). C’est aussi l’occasion de faire des rencontres amoureuses. Sont organisés aussi des jeux traditionnels. Ce festival est très populaire.

Fête du Mont Ba Den 

(Tay Ninh - 100 km de Hochiminh ville)

aller et retour dans la journée

Commence après le Têt Nguyen Dan et le jour principal est le jour 15 du 1^er mois du calendrier lunaire

Le mont Nui Ba est appelé aussi le mont de la dame Den d'après la fille dévote d'un officier de la garde. Elle aurait fui la maison de son père pour échapper au mariage; elle serait allée à la montagne, où elle est décédée, afin de devenir moine. La dynastie des Nguyen fit érigée une statue de bronze en son honneur et lui donna le nom de Sainte Linh Son.

Pendant les deux premiers mois lunaires, des pèlerins de Ho Chi Minh ville et d'autres provinces du sud se rendent au mont de la dame Den.

Les pèlerins et les touristes doivent grimper la moitié de la montagne avant de pénétrer dans le temple Linh Son. Les visiteurs peuvent goûter à des mets végétariens en échange de quelques dons. Ils peuvent aussi rester dans la pagode quelques jours; les moines ont la réputation de bien s'occuper de leurs visiteurs. Un autre temple se trouve au sommet de la montagne. Il offre une vue splendide du lac Dau Tieng.

 Compétition de Lutte à Lieu Doi

(Ha Nam– 100 km de Hanoi)

aller et retour dans la journée

Entre le jour 5 et le jour 10 du 1^er mois du calendrier lunaire

La fête de lutte traditionnelle à Lieu Doi, district de Thanh Liem dans la province de Ha Nam, a lieu le cinquième jour du premier mois lunaire. Les festivités sont à l'honneur d'un jeune homme qui aurait vaincu les envahisseurs chinois grâce à une épée magique trouvée sur un morceau d'étoffe rouge. Depuis, il est le roi de la lutte pour les villageois de Lieu Doi

La fête débute par une procession qui pénètre dans l'arène où ont lieu les combats de lutte. Ensuite, le maître de cérémonie allume une torche et remet l'épée sacrée de Thanh Ong ainsi qu'un morceau d'étoffe rouge à un lutteur du village. Les lutteurs se disputent cinq rondes. Le festival se termine avec une danse des drapeaux; quelques participants portent des drapeaux rouges et le palanquin du Saint-Patron de la lutte traditionnelle jusqu'à l'arène.

 Fête de Dong Da  

(Hanoi)

une journée

Le jour 5 du 1^er mois du calendrier lunaire

La fête de Dong Da a lieu le cinquième jour de chaque nouvelle année lunaire dans le district de Dong Da à Hanoi. C'est à Dong Da que l'empereur Quang Trung vainquit 290 000 envahisseurs Quing deux siècles auparavant. Les festivités commencent par la cérémonie du sacrifice à la maison communale de Khuong Thuong.

Ensuite, une procession conduit le palanquin de Quang Trung de la maison communale au temple de Dong Da. La partie la plus spectaculaire des célébrations est la danse du dragon. Des jeunes hommes font bouger le dragon de papier et de tissu au bout de leurs bras. D'autres jeunes hommes suivent le dragon en faisant des arts martiaux et en simulant la bataille historique.

Fête de la pagode des Parfums  

(Ha Tay – 80 km de Hanoi)

aller et retour dans la journée

Commence après le Têt Nguyen Dan et dure les deux 1^esrmois du calendrier lunaire

La pagode Huong, appelée aussi la pagode des Parfums, est située dans le district de Huong Son dans la province de Ha Tay à 70 km de Hanoi. Même si le festival a lieu officiellement le quinzième jour du deuxième mois lunaire, les visiteurs affluent sur le site à partir du quinzième jour du premier mois lunaire jusqu'au quinzième jour du troisième mois lunaire.

Les pèlerins peuvent pénétrer à l'intérieur de pagodes, de temples et de cavernes. Certains en profitent aussi pour admirer les paysages splendides des environs.

Commémoration des rois Hung, fondateurs du pays Viet

 (Vinh Phuc - 100 km de Hanoi)

aller et retour dans la journée

Le jour 10 du 3^eme mois du calendrier lunaire

La commémoration des rois Hung, fondateurs du pays Viet, a démarré à Viet Tri, province de Phu Tho, dans le Nord. Les rois mythiques Hung ont été les ancêtres de la nation, règnant sur le Van Lang, premier et antique nom du Vietnam. Festivités et rites constituent le grand programme avec des concours de sports (tir à l’arbatlète, lutte traditionnelle …), des présentations de chants et danses du folklore national et un défilé de «Ao Dài», cette robe si seyante aux jeunes filles du pays.

Fête de la déesse Chua Xu

(Chau Doc)

Entre le jour 23 et le jour 26 du 4^eme mois du calendrier lunaire

Entre le 10 Juin et le 14 Juin

Le temple de la Princesse Xu, les pagodes Tay An et Hang ainsi que la tombe de Thoai Ngoc Hau sont situés sur le mont Sam à cinq kilomètres de la ville de Chau Doc dans la province de An Giang.

Le festival de la Princesse Xu, aussi appelé la cérémonie de Via Ba, se tient entre le vingt-troisième et le vingt-septième jour du quatrième mois du calendrier lunaire. Pendant la nuit du 23, c'est la cérémonie de l'ablution de la statue de la Princesse Xu. Les participants se disputent ensuite l'eau de l'ablution ainsi que les morceaux de vêtements de la statue. Ces morceaux d'étoffe sont des porte-bonheur; ils chassent la maladie et les mauvais esprits.

Le vingt-cinquième jour à minuit, les participants célèbrent le rite du Tuc Yet. Ils assistent ensuite à la danse des dragons pendant laquelle ils admirent une multitude de bannières. La berline impériale est ensuite conduite à la tombe de Thoai Ngoc Hau avant de revenir au temple pour la cérémonie Duc Boi.

La cérémonie Via Ba attire beaucoup de personnes. Elles vont prier pour un avenir meilleur mais aussi pour admirer le paysage de An Giang.

Combats de buffles de Do Son

(Haiphong - 120 km de Hanoi)

aller et retour dans la journée

La 1^ere semaine du 8^ème mois du calendrier lunaire

Les combats de buffies constituent une activité typique et célèbre de Do Son, à Haiphong. L'ouverture des combats commence par une danse aux drapeaux. Après la présentation, les buffies se livrent combat deux par deux, cornes contre cornes. Le premier qui s'enfuit est déclaré vaincu. Le grand vainqueur est porté en triomphe jusqu'à la maison communale. Vainqueurs et vaincus seront sacrifts aux genies et la viande sera distribuée aux spectateurs; en signe de "partage du bonheur".

Fête de la mi-automne ou la fête des enfants

Le jour 15 du 8^ème mois du calendrier lunaire

La « mi-automne » symbolise la revanche du Principe féminin (la lune) sur le Principe mâle (le soleil). C’est la fête des enfants auxquels on offre les fameux gâteaux en forme de lune faits de riz gluant et fourrés de graines de lotus et de pastèque, de cacahouètes, de jaune d’oeuf de cane, de raisins et de sucre. Le soir, les enfants se promènent avec des lanternes de toutes les couleurs en forme de barque, licorne, dragon, langouste, carpe, lièvre, crapaud, ......etc. La procession se déroule au son des tambours et des cymbales. Dans certains quartiers est organisée la dance du dragon et de la licorne.

Fête du temple Kiep Bac  

(Kiep Bac - Hai Duong - 120 km de Hanoi)

aller et retour dans la journée

Entre le jour 15 et le jour 20 du 8^eme mois du calendrier lunaire, le jour principal étant le jour 19

La fête est célébrée chaque année au temple Kiep Bac, dans la commune de Hung Dao, district de Chi Linh, province de Hai Duong. C'est le temple du culte de Trân Hung Dao, le général hors pair de I'époque des Trân, dont la bravoure n'avait d'égale que la vertu. La cérémonie d'ouverture est suivie d'une procession de la marine de guerre sur le fleuve Luc Dau (six embouchures). La fête attire des milliers de participants.

Fête Katé des Chams  

( Phan Rang)

sur le site des tours de Po Klong Garai, entre Nha Trang et Da Lat

C'est la fête la plus importante et la plus animée de la région de Ninh Thuan et de Binh Thuan, où vit un grand nombre de Chams. La fête a lieu sur le site des tours de Po Klong Garai et des autres tours chams pendant 3 jours. On y célèbre la mémoire des héros, des ancêtres, des génies, du roi Po Klong, et du roi Poromé. À côté des cérémonies solennelles, ont lieu toutes sortes d'activités culturelles avec des chansons populaires, des concours de tissage et une exposition d'objets artisanaux et de céramiques. Les Chams se réunissent près des tours pour procéder aux cérémonies. Celles-ci sont assez simples, mais très importantes. Après la présentation des offrandes en plein air, faite par les prêtres et les sorciers, les participants entrent dans la tour pour assister à la cérémonie de la toilette et de I'habillage de la statue du roi Po Klong Garai, effectués par une femme médium et un sorcier. Tout le monde récite des litanies et chante des airs folkloriques. Après ces cérémonies, la fête se poursuit par des chants et des danses au bord d'un fleuve, et par des cérémonies de culte et d'offrandes devant la tour.

Fête de la pagode Keo  

(Thai Binh 50 km de Hoa Lu - Ninh Binh)

aller et retour dans la journée

Deux fois:      le jour 4 du 1^er mois du calendrier lunaire

                        entre le jour 13 et le jour 15 du 9^ème mois du calendrier lunaire  

Organisée dans le village de Duy Nhat, district de Vu Thu, province de Thai Binh, cette fête annuelle rend hommage A I'honorable bonze supérieur Duong Khong Lo, qui guérit le roi Ly Thanh Tong d'une maladie grave. La fête se déroule dans une atmosphère très animée avec des rites religieux et traditionnels. On y trouve également des jeux, des présentations folkloriques qui reflètent un mode de vie imprégné de la culture agraire du delta du fleuve Rouge.

Fête de la lune, OOk-om-boc et course de pirogues  

(Soc Trang 65 km de Can Tho)

aller et retour dans la journée

Le jour 14 et le jour 15 du 10^ème  mois du calendrier lunaire

La fête est célébrée par les Khmers de la province de Soc Trang en l'honneur de la Lune. Elle est destinée à remercier le Génie de la Lune d'avoir accordé une bonne récolte, des eaux poissonneuses et une bonne santé. Quand la lune se lève, on prépare un plateau d'offrandes avec du jeune riz gluant, des bananes, des noix de coco pelées, du manioc, etc. Le lendemain matin, c'est la joyeuse course de pirogues organisée sur le grand fleuve de Soc Trang. C'est une activité à la fois culturelle et sportive qui attire chaque année des milliers de participants et de spectateurs.

 Ø       Ces festivités peuvent être une option

 Ø       Consultez  le calendrier  lunaire

MA TONKINOISE Voyages

Nº 20 To Tich - HANOI – VIETNAM